Prevod od "těmi za" do Srpski


Kako koristiti "těmi za" u rečenicama:

Nejsou těmi, za koho se vydávají.
Nisu oni za koje se izdaju!
Všichni se stali těmi, za které se převlékli.
Znaèi svi su postali štagod je bilo to u šta su se maskirali.
Lidé se mění. Anebo nikdy nebyli těmi, za které jsme je pokládali.
Ili možda nikad nisu bili ono što smo mislili da jesu.
Jsme těmi, za které nás lidé považují.
Mi smo netko jer ljudi misle tako.
/Přátelé, a je jich spousta... /většinu času nejsou těmi, /za které je považujeme.
Uvijek ima dovoljno i jednih i drugih. Veæinu puta oni nisu ono što mi mislimo da jesu.
Sepsala jsem si všechny lidi, které o víkendu navštívíš. Potom jsem obvolala ty, u kterých jsi už byl - a šla jsem se za těmi, za kterými ses teprve chystal.
Ја сам правила спискове свих људи које си планирао да посетиш тог викенда, звала сам оне које си већ посетио, и упознала сам оне које си намеравао да посетиш.
Pokud by se rozneslo, že zvolení funkcionáři a další představitelé nejsou těmi, za koho se vydávají, způsobilo by to všeobecnou paniku a společnost by se zhroutila.
Ако би се прочуло да изабрани званичници и други органи, нису оно што тврде, раширила би се паника и друштво пропало.
Jako by nebyli těmi, za koho se vydávají.
Kao da nisu što se èine.
Na první pohled ne, ale Oliver a Wallace nebyli těmi, za které se vydávali.
Pa, ne na prvi pogled, ali Oliver i Volas nisu oni kojima se predstavljaju.
Jan, přehlédli jsme tvoje záznamy o výkonu, celá řada za posledních pár měsíců, ve srovnání s těmi za posledních pár let,
Pa, Džen, gledali smo izveštaje o tvom uèinku... u proteklih nekoliko meseci... i uporedili smo ih sa onim od pre par godina.
Abych dokázala, že stojíš na špatné straně, žiješ ve lži, že to, co jsem ti řekla je pravda, že lidé pro které pracuješ nejsou těmi, za které se vydávají.
Da ti dokažem da si na pogrešnoj strani, da živite u laži, da je istina ono što sam ti rekla, da ljudi za koje radite, nisu oni za koje se predstavljaju.
Lidi nejsou vždy těmi, za které je máme.
Људи нису увек који мислите да јесу.
Falešné certifikáty z Obrany popohnané těmi za řekou.
Lažne dozvole Ministarstva odbrane. Pogurala ih je Reka.
Čím více někoho pozorujete, tím více si uvědomujete, že nikdy nejsme těmi, za které se vydáváme.
Što više gledate nekoga, shvatate da nismo onakvi kakvim se predstavljamo.
0.20576500892639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?